Eco Hvar

Bird sightings 2016

Steve Jones has kindly provided a listing of the birds sighted during 2016, with English, Latin and Croatian names..

Chaffinch, 22nd November 2016 Chaffinch, 22nd November 2016 Photo: Steve Jones

25th November 2016, Note from Steve: I think there are about 67 confirmed sightings on the island (99% between ferry port and Jelsa) and oddly coming back from the supermarket at lunchtime another to be added but as I was driving. I couldn’t be 100% sure on the species although I would suggest it was a Snipe.

The list includes the Black-winged Stilt, - not seen by me but your friends from Stari Grad, who saw them in Vrboska twice.

I have listed Raven (didn’t see the bird, but both myself and a friend heard them in September on the old road to Hvar past Brusje).

I have sorted them in alphabetical and not in the order seen and hopefully Croatian names as best I can – feel free to come back on any glaring errors.

There have been other species seen but I am not 100% sure on ID, and I know of at least three species seen in previous years and not in this one.

I think it would be wrong to associate one year's observations with a more general picture about wildlife losses. It may be that there were no greater species numbers 10 or 20 years ago than there are now. It may be my lack of knowledge on what to expect to see here. I am really surprised as to why there have been no Woodpeckers, or at least none that I have seen. I am also surprised not to see any Winter Thrushes (Song Thrush, Redwing, Fieldfare), perhaps this is a location/milder climate thing, and they have never been resident. Seabirds are another mystery, coming out on the ferry numerous times from Split and nothing that stands out. Other than Herring Gulls and the odd Cormorant that is it. I may have been spoilt by being so close to Dawlish Warren in Devon which has a huge variety all year round. Had I had data for a much longer period I might have been able to draw some conclusions.

Alpine swift - čiopa bijela - apus melba, tachymarptis melba. Sightings: September 2016;

Bee-eater  - pčelarica -  merops apiaster. Sightings: August 2016; April 2016;

Black redstart - mrka crvenrepka - phoenicurus ochruros. Sightings: March 2016; February 2016;

Blackbird - crni kos - turdus merula. Video by Zlatko Torbašinović; Sightings: February 2016; January 2016; early January 2016;

Blackcap - crnokapa grmuša - sylvia atricapilla. Sightings: September 2016; March 2016; February 2016; January 2016; Autumn/winter 2015;

Black-eared wheateater - primorska bjeloguza - oenanthe hispanica

Black-headed bunting - crnoglava strnadica -  emberiza melanocephala

Black-headed gull - riječni galeb - chroicocephalus ridibundus. Video by Zlatko Torbašinović. Sightings: February 2016;

Black-winged stilt - vlastelica - himantopus himantopus. Sightings: April 2016;

Blue tit - plavetna sjenica - parus ceruleus. Video of song and alarm call by chainsawbeks. Sightings: February 2016; January 2016;

Buzzard - škanjac - buteo buteo. Sightings: August-September 2016; February 2016; January 2016; early January 2016;

Chaffinch - zeba - fringilla coelebs gengleri. Video by Zlatko Torbašinović; Sightings: April 2016; March 2016; February 2016; January 2016; early January 2016;

Chiffchaff - zviždak - phylloscopus collybita collybita. Sightings: March 2016; February 2016;

Cirl bunting - crnogrla strnadica - emberiza cirlus. Sightings: September 2016; March 2016; February 2016;

Collared dove - gugutka - streptopelia decaocto

Cormorant - veliki vranac, kormoran - phalacrocorax carbo. Video, by Branimir Devilnightmare;

Corn bunting - velika strnadica - emberiza calandra. Sightings: April 2016;

Crane - ždral - grus grus. Sightings: November 2016;

Cuckoo - kukavica  - cuculus canorus. Sightings: April 2016;

Dunnock - sivi popić - prunella modularis. Sightings: March 2016;

Eagle owl (European) - buljina, sova ušara  - bubo bubo. Sightings: January 2016

Garden warbler - siva grmuša - sylvia borin. Sightings: August 2016;

Golden oriole - zlatna vuga - oriolus oriolus. Sightings: August 2016; April 2016

Golden plover - troprsti zlatar - pluvialis apricaria.

Goldfinch - češljugar, gardelin, kamjolac, ciganče, štiglić - carduelis carduelis. Video by Zlatko Torbašinović; Sightings: February 2016;

Goshawk - jastreb kokošar - family accipitridae. Sightings: August-September 2016;

Great tit - velika sjenica - parus major newtoni. Video of call by Steve Hawkeye. Sightings: March 2016; February 2016; January 2016;

Greenfich - zelendur - carduelis chlorisž. Sightings: September 2016; March 2016;

Grey heron - siva čaplja - ardea cinerea. Video by Luka Hercigonja: Sightings: January 2016;

Grey wagtail - gorska pastirica - motacilla cinerea. Sightings: January 2016;

Hen harrier - strnarica - circus cyaneus. Sightings: January 2017;

Herring gull - srebrnasti galeb - larus argentatus

Honey buzzard - škanjac osaš - pemis apivorus. Sightings: August-September 2016;

Hooded crow - siva vrana - corvus cornix. Video by Zlatko Torbašinović. Sightings: February 2016; January 2016; early January 2016;

Hoopoe - pupavac - upupa epops. Sightings: September 2016; April 2016; March 2016;

House martin - piljak - delichon urbica. Sightings: September 2016;

House sparrow - vrabac - passer domesticus

Icterine warbler - žuti voljić -  hippolais icterina. Sightings: September 2016;

Kestrel - vjetruša - falco tinnunculus. Video by Zlatko Torbašinović. Sightings: April 2016;

Kingfisher - vodomar, vodomar ribar - alcedo atthis. Sightings: December 2016; April 2016;

Linnet - juričica - carduelis cannabina. Video by BHVSa. Sightings: April 2016;

Marsh harrier - eja močvarica - circus aeruginosus. Sightings: August-September 2016;

Melodious warbler - kratkokrili voljić - hippolais polyglotta

Mistle thrush - drozd imelaš - turdus viscivorus. Video by slpanjkovic. Sightings: December 2016;

Nightingale - slavuj - luscinia megarhynchos. Video by Zlatko Torbašinović. Sightings: June 2016; April 2016;

Nightjar - leganj, noćna lasta - caprimulgus europaeus. Sightings: April 2016; Autumn/winter 2015;

Pheasant - fazan - phasianus coichicus

Pied wagtail - bijela pastirica - motacilla alba. Sightings: January 2016;

Pigeon - golub - family: columbidae

Raven - gavran - corvus corax

Red-backed shrike - rusi svračak - lanius collurio

Redstart - šumska crvenrepka - phoenicurus phoenicurus

Robin - crvendač, čučka crvendać - erithacus rubecula. Video by Zlatko Torbašinović Sightings:. January 2016;

Rock dove / feral pigeon - divlji golub - columba livia

Sand martin - bregunica - riparia riparia

Sardinian warbler - crnoglava grmuša - sylvia melanocephala

Scarce swallowtail - Sightings: April 2016;

Scops owl - ćuk - otus scops. Sightings: March 2016;

Serin - žutarica - serinus serinus. Sightings: September 2016; March 2016; February 2016; January 2016;

Short-toed eagle - Sightings: August-September 2016;

(Snipe - šljuka kokošica - gallinago gallinago. Sightings:  November 2016; - with hindsight, Steve felt this sighting was probably a woodcock. The first confirmed sighting of a snipe came in February 2018)

Spanish sparrow - španjolski vrabac - passer hispaniolensis

Sparrowhawk - kobac -  accipiter nisus. Sightings: December 2016; August-September 2016; March 2016; February 2016; January 2016;

Spotted flycatcher - siva muharica - muscicapa striata

Subalpine warbler - bjelobrka grmuša - sylvia cantillans. Sightings: March 2016;

Swallow - lastavica - hirundo rustica. Sightings: September 2016; Summer 2016; March 2016;

Swift - crna čiopa - apus apus. Sightings: September 2016; April 2016; October 2015;

Tawny pipit - primorska trepteljka - anthus campestris

Tree pipit - prugasta trepteljka - anthus trivialis

Turtle dove - grlica - streptopelia turtur

Wheatear, black-eared - mediteranska bjelka - oenanthe hispanica. Sightings: September 2016; April 2016; March 2016;

Whinchat - smeđoglavi batić - saxicola rubetra. Video, by Branimir Devilnightmare. Sightings: September 2016;

Whitethroat - grmuša pjenica - sylvia communis

Woodchat shrike - riđoglavi svračak - lanius senator. Sightings: April 2016;

Wren - palčić - troglodytes troglodytes.

Yellow wagtail - žuta pastirica - motacilla flava.

 © Steve Jones 2016

For more of Steve's beautiful nature pictures, see his personal pages: Bird Pictures on Hvar 2017, and Butterflies of Hvar

Related items

back to top
You are here: Home Nature Watch Bird sightings 2016

Eco Environment News feeds

  • As the UK prepares its next carbon budget, what needs to be included?

    Expert recommendations will influence plans for energy, housing, transport industry and farming for decades

    Labour will next week be confronted with stark policy choices that threaten to expose the fault lines between the Treasury and the government’s green ambitions, as advice for the UK’s next carbon budget is published.

    Plans for the energy sector, housing, transport, industry and farming will all be called into question in a sweeping set of recommendations for how the UK can meet the legally binding target of net zero greenhouse gas emissions by 2050.

    Continue reading...

  • These people protected US forests and lands. Their jobs have now vanished due to Trump

    Former federal employees devastated by president’s mass firings: ‘We’re at risk of losing our public lands to the billionaire agenda’

    Approximately 2,300 people have been terminated from the agencies that manage the 35m acres (14m hectares) of federal public lands in the US.

    These are our lands. They encompass national parks and forests, wilderness and marine protected areas, scenic rivers. They are home to campgrounds, river accesses, hiking trails and myriad other sites and facilities that more than 500 million people visit each year.

    Continue reading...

  • Young country diary: A sky full of geese is an awe-inspiring sight

    North Norfolk: Every morning, an endless flow of pink-footed geese passes overhead. Their comings and goings define the day

    The first thing you hear is a raucous cacophony in the distance, ebbing and flowing. Then the first small specks appear, and soon the sky is filled with a seemingly never-ending flow of geese.

    These are pink-footed geese, who migrate to north Norfolk at the start of winter along with hundreds of thousands of other geese. They come here to escape the harsh winters of Siberia, Iceland and Greenland, where they breed. Norfolk has an abundance of food compared to the Arctic: leaves, berries, seeds and crop remains.

    Continue reading...

  • Waves are getting bigger. Is the world ready?

    Southern Ocean waves are growing larger and faster, threatening coastlines. But some scientists think they could help turn the tide in the climate crisis

    In his remarkable memoir of his life chasing breaks in far-flung corners of the globe, Barbarian Days, the writer William Finnegan describes the “spooky duality” of waves, the way that, “when you are absorbed in surfing they seem alive. They each have personalities, distinct and intricate, and quickly changing moods, to which you must react in the most intuitive, almost intimate way – too many people have likened riding waves to making love. And yet waves are of course not alive, not sentient, and the lover you reach to embrace may turn murderous without warning.”

    This idea of duality is difficult to avoid when thinking about waves. In them we see energy and matter collapse into each other, find fluidity with structure and form, and the eternal in the transient, apprehend both beauty and symmetry and violence and terror. Likewise, the physics of waves are simultaneously very simple and impossibly complex, the non-linear nature of fluid dynamics meaning they can remain relatively regular or combine without warning into rogue waves capable of sweeping people off rocks and sinking ships.

    Continue reading...

  • Brazilian city in Amazon declares emergency after huge sinkholes appear

    In Buriticupu, about 1,200 people risk losing their homes, and residents have seen the problem escalate in 30 years

    Authorities in a city in the Brazilian Amazonhave declared a state of emergency after huge sinkholes opened up, threatening hundreds of homes.

    Several buildings in Buriticupu, in Maranhão state, have already been destroyed, and about 1,200 people of a population of 55,000 risk losing their homes into a widening abyss.

    Continue reading...

  • Outcry as Trump withdraws support for research that mentions ‘climate’

    US government stripping funds from domestic and overseas research amid warnings for health and public safety

    The Trump administration is stripping away support for scientific research in the US and overseas that contains a word it finds particularly inconvenient: “climate.”

    The US government is withdrawing grants and other support for research that even references the climate crisis, academics have said, amid Donald Trump’s blitzkrieg upon environmental regulations and clean-energy development.

    Continue reading...

  • Weather tracker: Winds batter South Africa as Storm Coral blasts parts of Med

    In Europe and large parts of the US it has been a week of plunging temperatures and heavy snow

    Severe weather hit South Africa this week, with intense thunderstorms, flooding and reported tornadoes. The South African weather service issued warnings for provinces across central and eastern parts of the country, covering the risk of torrential downpours, strong winds, hail and lightning.

    One tornado, in Pretoria North on Tuesday, damaged hundreds of homes, vehicles and buildings and uprooted trees. By the end of the week, areas in eastern South Africa may record cumulative rainfall of about 100-150mm.

    Continue reading...

  • ‘To say there’s no future is counterproductive’: metal megastars Architects on grief, climate and hope for humanity

    Consumed by anger and still mourning a brother and bandmate, the British quartet have written their masterpiece. They explain how they’re fighting self-loathing and trying to age responsibly

    In a world of low royalties and short attention spans, not many bands make it to 11 albums, much less have their 11th be their masterpiece. But over the course of 20 years, the metalquartet Architects have inched towards this milestone. The Sky, the Earth & All Between sets out its scale in its title, where gigantic pop choruses soar over hellish chasms of churning noise, resulting in the most consistently sublime British rock album of this decade. The band are now at their arena-filling, Metallica-supporting peak, adored by millions.

    “But it means nothing,” says frontman, Sam Carter. “Because you don’t believe it. If you can’t access that part of you that lets it in, then it’s pointless.” Drummer and lyricist, Dan Searle, is equally downcast. “I punish myself, I loathe myself,” he says evenly, blinking behind his glasses. “I feel like I’m shit at everything.” Across two decades, the band have been buffeted by poor mental health, creative differences and an instance of particularly traumatic grief. While the pair are quick to joke during our long conversation in a London photo studio, and are clearly ravenously ambitious, I have never met a rock band as candid about their frailties.

    Continue reading...

  • The EPA weighed two LA beachfront sites for toxic waste sorting. These ‘hippies and hicks’ revolted

    Residents in Topanga Canyon – an area of Indigenous heritage and artists – mobilized against the state’s decision to bring in hazardous materials after wildfires

    Twenty years ago, it was called Rodeo Grounds – an eclectic neighborhood of artists, musicians and surfers living in beach shacks where Topanga Canyon meets the Pacific Ocean. In a bizarre agreement with the former owner some paid as little as $100 a month for rent, raising multiple generations of their families here since the 1950s. But that was before the state purchased the property and started evicting residents in 2001. Julie Howell, who once owned Howell-Green Fine Art Gallery further up in the canyon, says the bohemians were kicked out.

    “I actually had a show in my gallery 20 years ago for the group of artists who lived there at Rodeo Grounds, who they kicked out of that spot because it was so environmentally sensitive,” says Howell.

    Continue reading...

  • ‘If not fire, we’ll be killed by hunger’: villagers continue to feel fallout from Bolivia’s worst wildfires

    Residents battle food shortages and health issues after vast areas of forest and farmland burned last year

    As she walks away from the house where she raised her family, Isabel Surubí pauses to point at the bed of a stream, now covered with dry leaves, that once supplied her entire community. “The water used to come from here,” she says.

    In 2024, wildfires in Bolivia burned more than 10m hectares (about 39,000 sq miles) of forest, farmland and savannah – an area greater than the size of Portugal. After the fires, and the drought that preceded them, the spring feeding Surubí’s village of Los Ángeles in Bolivia’s tropical dry forest ran dry.

    Continue reading...

Eco Health News feeds

Eco Nature News feeds

Copyright © 2025 Eco Hvar. All Rights Reserved. Developed by Orion Informatika.