Eco Hvar

Bird sightings 2016

Steve Jones has kindly provided a listing of the birds sighted during 2016, with English, Latin and Croatian names..

Chaffinch, 22nd November 2016 Chaffinch, 22nd November 2016 Photo: Steve Jones

25th November 2016, Note from Steve: I think there are about 67 confirmed sightings on the island (99% between ferry port and Jelsa) and oddly coming back from the supermarket at lunchtime another to be added but as I was driving. I couldn’t be 100% sure on the species although I would suggest it was a Snipe.

The list includes the Black-winged Stilt, - not seen by me but your friends from Stari Grad, who saw them in Vrboska twice.

I have listed Raven (didn’t see the bird, but both myself and a friend heard them in September on the old road to Hvar past Brusje).

I have sorted them in alphabetical and not in the order seen and hopefully Croatian names as best I can – feel free to come back on any glaring errors.

There have been other species seen but I am not 100% sure on ID, and I know of at least three species seen in previous years and not in this one.

I think it would be wrong to associate one year's observations with a more general picture about wildlife losses. It may be that there were no greater species numbers 10 or 20 years ago than there are now. It may be my lack of knowledge on what to expect to see here. I am really surprised as to why there have been no Woodpeckers, or at least none that I have seen. I am also surprised not to see any Winter Thrushes (Song Thrush, Redwing, Fieldfare), perhaps this is a location/milder climate thing, and they have never been resident. Seabirds are another mystery, coming out on the ferry numerous times from Split and nothing that stands out. Other than Herring Gulls and the odd Cormorant that is it. I may have been spoilt by being so close to Dawlish Warren in Devon which has a huge variety all year round. Had I had data for a much longer period I might have been able to draw some conclusions.

Alpine swift - čiopa bijela - apus melba, tachymarptis melba. Sightings: September 2016;

Bee-eater  - pčelarica -  merops apiaster. Sightings: August 2016; April 2016;

Black redstart - mrka crvenrepka - phoenicurus ochruros. Sightings: March 2016; February 2016;

Blackbird - crni kos - turdus merula. Video by Zlatko Torbašinović; Sightings: February 2016; January 2016; early January 2016;

Blackcap - crnokapa grmuša - sylvia atricapilla. Sightings: September 2016; March 2016; February 2016; January 2016; Autumn/winter 2015;

Black-eared wheateater - primorska bjeloguza - oenanthe hispanica

Black-headed bunting - crnoglava strnadica -  emberiza melanocephala

Black-headed gull - riječni galeb - chroicocephalus ridibundus. Video by Zlatko Torbašinović. Sightings: February 2016;

Black-winged stilt - vlastelica - himantopus himantopus. Sightings: April 2016;

Blue tit - plavetna sjenica - parus ceruleus. Video of song and alarm call by chainsawbeks. Sightings: February 2016; January 2016;

Buzzard - škanjac - buteo buteo. Sightings: August-September 2016; February 2016; January 2016; early January 2016;

Chaffinch - zeba - fringilla coelebs gengleri. Video by Zlatko Torbašinović; Sightings: April 2016; March 2016; February 2016; January 2016; early January 2016;

Chiffchaff - zviždak - phylloscopus collybita collybita. Sightings: March 2016; February 2016;

Cirl bunting - crnogrla strnadica - emberiza cirlus. Sightings: September 2016; March 2016; February 2016;

Collared dove - gugutka - streptopelia decaocto

Cormorant - veliki vranac, kormoran - phalacrocorax carbo. Video, by Branimir Devilnightmare;

Corn bunting - velika strnadica - emberiza calandra. Sightings: April 2016;

Crane - ždral - grus grus. Sightings: November 2016;

Cuckoo - kukavica  - cuculus canorus. Sightings: April 2016;

Dunnock - sivi popić - prunella modularis. Sightings: March 2016;

Eagle owl (European) - buljina, sova ušara  - bubo bubo. Sightings: January 2016

Garden warbler - siva grmuša - sylvia borin. Sightings: August 2016;

Golden oriole - zlatna vuga - oriolus oriolus. Sightings: August 2016; April 2016

Golden plover - troprsti zlatar - pluvialis apricaria.

Goldfinch - češljugar, gardelin, kamjolac, ciganče, štiglić - carduelis carduelis. Video by Zlatko Torbašinović; Sightings: February 2016;

Goshawk - jastreb kokošar - family accipitridae. Sightings: August-September 2016;

Great tit - velika sjenica - parus major newtoni. Video of call by Steve Hawkeye. Sightings: March 2016; February 2016; January 2016;

Greenfich - zelendur - carduelis chlorisž. Sightings: September 2016; March 2016;

Grey heron - siva čaplja - ardea cinerea. Video by Luka Hercigonja: Sightings: January 2016;

Grey wagtail - gorska pastirica - motacilla cinerea. Sightings: January 2016;

Hen harrier - strnarica - circus cyaneus. Sightings: January 2017;

Herring gull - srebrnasti galeb - larus argentatus

Honey buzzard - škanjac osaš - pemis apivorus. Sightings: August-September 2016;

Hooded crow - siva vrana - corvus cornix. Video by Zlatko Torbašinović. Sightings: February 2016; January 2016; early January 2016;

Hoopoe - pupavac - upupa epops. Sightings: September 2016; April 2016; March 2016;

House martin - piljak - delichon urbica. Sightings: September 2016;

House sparrow - vrabac - passer domesticus

Icterine warbler - žuti voljić -  hippolais icterina. Sightings: September 2016;

Kestrel - vjetruša - falco tinnunculus. Video by Zlatko Torbašinović. Sightings: April 2016;

Kingfisher - vodomar, vodomar ribar - alcedo atthis. Sightings: December 2016; April 2016;

Linnet - juričica - carduelis cannabina. Video by BHVSa. Sightings: April 2016;

Marsh harrier - eja močvarica - circus aeruginosus. Sightings: August-September 2016;

Melodious warbler - kratkokrili voljić - hippolais polyglotta

Mistle thrush - drozd imelaš - turdus viscivorus. Video by slpanjkovic. Sightings: December 2016;

Nightingale - slavuj - luscinia megarhynchos. Video by Zlatko Torbašinović. Sightings: June 2016; April 2016;

Nightjar - leganj, noćna lasta - caprimulgus europaeus. Sightings: April 2016; Autumn/winter 2015;

Pheasant - fazan - phasianus coichicus

Pied wagtail - bijela pastirica - motacilla alba. Sightings: January 2016;

Pigeon - golub - family: columbidae

Raven - gavran - corvus corax

Red-backed shrike - rusi svračak - lanius collurio

Redstart - šumska crvenrepka - phoenicurus phoenicurus

Robin - crvendač, čučka crvendać - erithacus rubecula. Video by Zlatko Torbašinović Sightings:. January 2016;

Rock dove / feral pigeon - divlji golub - columba livia

Sand martin - bregunica - riparia riparia

Sardinian warbler - crnoglava grmuša - sylvia melanocephala

Scarce swallowtail - Sightings: April 2016;

Scops owl - ćuk - otus scops. Sightings: March 2016;

Serin - žutarica - serinus serinus. Sightings: September 2016; March 2016; February 2016; January 2016;

Short-toed eagle - Sightings: August-September 2016;

(Snipe - šljuka kokošica - gallinago gallinago. Sightings:  November 2016; - with hindsight, Steve felt this sighting was probably a woodcock. The first confirmed sighting of a snipe came in February 2018)

Spanish sparrow - španjolski vrabac - passer hispaniolensis

Sparrowhawk - kobac -  accipiter nisus. Sightings: December 2016; August-September 2016; March 2016; February 2016; January 2016;

Spotted flycatcher - siva muharica - muscicapa striata

Subalpine warbler - bjelobrka grmuša - sylvia cantillans. Sightings: March 2016;

Swallow - lastavica - hirundo rustica. Sightings: September 2016; Summer 2016; March 2016;

Swift - crna čiopa - apus apus. Sightings: September 2016; April 2016; October 2015;

Tawny pipit - primorska trepteljka - anthus campestris

Tree pipit - prugasta trepteljka - anthus trivialis

Turtle dove - grlica - streptopelia turtur

Wheatear, black-eared - mediteranska bjelka - oenanthe hispanica. Sightings: September 2016; April 2016; March 2016;

Whinchat - smeđoglavi batić - saxicola rubetra. Video, by Branimir Devilnightmare. Sightings: September 2016;

Whitethroat - grmuša pjenica - sylvia communis

Woodchat shrike - riđoglavi svračak - lanius senator. Sightings: April 2016;

Wren - palčić - troglodytes troglodytes.

Yellow wagtail - žuta pastirica - motacilla flava.

 © Steve Jones 2016

For more of Steve's beautiful nature pictures, see his personal pages: Bird Pictures on Hvar 2017, and Butterflies of Hvar

Srodni sadržaj (po oznakama)

na vrh članka
Nalazite se ovdje: Home Novosti iz prirode Bird sightings 2016

Novosti: Ekologija.hr

  • Stop ‘cash to trash’ housebuilding in Norfolk Broads, says Labour MP

    Exclusive: Chris Hinchliff urges environment watchdog to block rules that will allow almost 16,000 new homes in one of UK’s most protected areas

    The environment watchdog is being urged to intervene in “cash to trash” planning rules that will allow almost 16,000 new homes in the Norfolk Broads despite the damage to one of the UK’s most environmentally protected areas.

    Labour’s flagship planning reforms allow damage to protected habitats and species to be overlooked if developers pay into a central nature restoration fund, which is used for conservation actions at a later date. These environmental delivery plans (EDPs) have been called “cash to trash” by critics, who say they roll back decades of environmental law and are a “licence to kill nature”.

    Continue reading...

  • Four years ago countries made a historic deal to save nature. Is it dead in the water?

    So far not a single target of the plan has been met. As negotiators convene for Cop17, the pressure is on to find a way to honour the commitments made at previous summits

    Passersby could smell the dead fish before they saw them. In August, more than 3,000 pike, roach, carp and rudd were found lifeless along the River Wensum in Norwich. Some gasped for air in their final moments, desperate for the oxygen that heatwave conditions had depleted in the water. Investigators believe that the die-off was triggered by heavy rainfall that flushed through high concentrations of pollution at a time when wildlife were already struggling.

    The 45-mile (70km) chalk river is one of about 250 in the country. They are a geological accident almost unique to Britain – and one of Earth’s rarest habitats. They emerge from chalk aquifers and are home to species such as freshwater shrimp, otters and stoneflies, also providing drinking water for millions of people. But just 11 have formal protection, with many ravaged by sewage pollution and overextraction. The Norfolk river is one of the few that does have legal protection, but it is in poor ecological health.

    Continue reading...

  • Burnham urged to launch inquiry into unequal health impacts of air pollution

    Letter from 150 scientists, MPs and activists calls for action to protect lower-income and minority-ethnic communities

    The government must hold an inquiry into the unequal impacts of air pollution, 150 scientists, MPs and activists have urged.

    Research by the Institute for Fiscal Studies shows that across England, lower-income areas have persistently higher levels of air pollution than wealthier areas.

    Continue reading...

  • Amelia Earhart researchers leave remote atoll empty-handed after ‘plane debris’ found to be a clump of trees

    Expedition was drawn to Nikumaroro after spotting what was described as a metallic glint in waters off uninhabited island

    A US expedition that voyaged to a remote Pacific island in the hope of solving the mystery of what happened to pioneering pilot Amelia Earhart has said an object they suspected to be her plane was a clump of washed-up trees.

    “Unfortunately, we weren’t able to find that smoking gun,” said Steve Schultz of Purdue University, standing on the sand in front of a blue lagoon on the atoll of Nikumaroro, about halfway between Australia and Hawaii.

    Continue reading...

  • Tap water no longer drinkable in Norwegian town as climate-related thawing releases heavy metals

    Warning for other Arctic communities as residents told not to use water in Longyearbyen in Svalbard, one of the fastest-warming places in the world

    Residents of a remote town in Norway that is in one of the fastest-warming places in the world have been told they must no longer drink tap water due to heavy metal contamination that scientists have linked to the thawing permafrost.

    Longyearbyen, in the archipelago of Svalbard, gets its main drinking water supply from a 1.5 mile-long (2.5km) dammed lake called Isdammen, or “ice pond”. Higher temperatures as a result of the climate crisis have thawed permafrost, leading to newly exposed bedrock leaching metals into the pond.

    Continue reading...

  • Country diary: At this time of year, an ancient urge to forage kicks in | Kate Blincoe

    Caistor St Edmund, Norfolk: Rosehips, sweet chestnuts, sloes – there’s an order and a rhythm to their gathering, tied to the season and folklore

    The government suggests stockpiling, and while tins and candles might prove useful, a more ancient urge kicks in for me at this time of year. Walking the hedgerows, the colours of jewels entice me, and my pockets fill with rosehips or glossy conkers. It’s ingrained. For a vast stretch of human history, we survived by foraging for food and medicine, even after agriculture became widespread.

    My blackberries are stashed in the freezer. Folklore advises picking them before Michaelmas on 29 September – or 10 October in old folklore, when the devil spits on them. It’s reasonable, thus avoiding mouldy or frosted fruit.

    Continue reading...

  • Seabird numbers bounce back in Solent region after 2022 avian flu wipeout

    Conservation work by RSPB has led to recovery of terns, gulls, plovers and oystercatchers on England’s south coast


    The colony of sandwich terns nesting at Pagham harbour, West Sussex, was completely wiped out by bird flu in 2022. But numbers have bounced back from zero to 756 breeding pairs in just three years after conservation work in the Solent.

    Continue reading...

  • Core values: the Austrian scheme bringing forgotten apple varieties back to life

    Spar pilot scheme will test whether heirloom fruit can thrive in today’s commercial and environmental conditions

    Only about 10 of the 2,000 types of apples growing in Austria can be found in supermarkets among the polished, pristine fruit usually on display – a sad ratio according to fans of historic varieties being primed for a comeback.

    One of the country’s biggest retail chains has embarked on a pilot rollout of unusual and long-forgotten apples enjoyed in previous centuries, riding an international trend of reviving heirloom fruit and vegetables.

    Continue reading...

  • US workers facing deadly heat borrow from tomato pickers to win key protections

    As efforts to protect people from extreme heat stall, organizers are embracing an approach that targets major brands’ reputations

    “It’s the kind of heat that makes you feel like you’re being dehydrated, like your skin is drying out,” said Lucas Benitez, after harvesting watermelons with his sons and wife this summer. “The heat that we had 30 years ago is not nearly the heat that we have today.”

    This summer was the hottest on record in the US, and most workers in fields, greenhouses and unconditioned indoor facilities still do not have heat protections on the job, putting their health at risk as the climate crisis is expected to make extreme heat more frequent and intense.

    Continue reading...

  • The problem with telling people the world is ending

    In the face of terrible crises, it can feel right to shock people into action. But what if that has the opposite effect?

    These days, it’s easy to succumb to hopelessness. Whether you’re thinking about the climate crisis, the prospect of AI apocalypse, war or political turmoil, the list of challenges facing humanity can seem insurmountable.

    It certainly feels unprecedented, and much of it may be. The sense of impending doom, on the other hand, is nothing new. And what we have learned from the past is that doomerism can lead to paralysis. If everyone freezes, then nothing changes – but if we want to have a chance of mitigating some of the threats I’ve mentioned then action is what’s required.

    Continue reading...

Novosti: Cybermed.hr

Novosti: Biologija.com

Copyright © 2026 Eco Hvar. Sva prava zadržana. Developed by Orion Informatika.