Eco Hvar

Bird sightings 2016

Steve Jones has kindly provided a listing of the birds sighted during 2016, with English, Latin and Croatian names..

Chaffinch, 22nd November 2016 Chaffinch, 22nd November 2016 Photo: Steve Jones

25th November 2016, Note from Steve: I think there are about 67 confirmed sightings on the island (99% between ferry port and Jelsa) and oddly coming back from the supermarket at lunchtime another to be added but as I was driving. I couldn’t be 100% sure on the species although I would suggest it was a Snipe.

The list includes the Black-winged Stilt, - not seen by me but your friends from Stari Grad, who saw them in Vrboska twice.

I have listed Raven (didn’t see the bird, but both myself and a friend heard them in September on the old road to Hvar past Brusje).

I have sorted them in alphabetical and not in the order seen and hopefully Croatian names as best I can – feel free to come back on any glaring errors.

There have been other species seen but I am not 100% sure on ID, and I know of at least three species seen in previous years and not in this one.

I think it would be wrong to associate one year's observations with a more general picture about wildlife losses. It may be that there were no greater species numbers 10 or 20 years ago than there are now. It may be my lack of knowledge on what to expect to see here. I am really surprised as to why there have been no Woodpeckers, or at least none that I have seen. I am also surprised not to see any Winter Thrushes (Song Thrush, Redwing, Fieldfare), perhaps this is a location/milder climate thing, and they have never been resident. Seabirds are another mystery, coming out on the ferry numerous times from Split and nothing that stands out. Other than Herring Gulls and the odd Cormorant that is it. I may have been spoilt by being so close to Dawlish Warren in Devon which has a huge variety all year round. Had I had data for a much longer period I might have been able to draw some conclusions.

Alpine swift - čiopa bijela - apus melba, tachymarptis melba. Sightings: September 2016;

Bee-eater  - pčelarica -  merops apiaster. Sightings: August 2016; April 2016;

Black redstart - mrka crvenrepka - phoenicurus ochruros. Sightings: March 2016; February 2016;

Blackbird - crni kos - turdus merula. Video by Zlatko Torbašinović; Sightings: February 2016; January 2016; early January 2016;

Blackcap - crnokapa grmuša - sylvia atricapilla. Sightings: September 2016; March 2016; February 2016; January 2016; Autumn/winter 2015;

Black-eared wheateater - primorska bjeloguza - oenanthe hispanica

Black-headed bunting - crnoglava strnadica -  emberiza melanocephala

Black-headed gull - riječni galeb - chroicocephalus ridibundus. Video by Zlatko Torbašinović. Sightings: February 2016;

Black-winged stilt - vlastelica - himantopus himantopus. Sightings: April 2016;

Blue tit - plavetna sjenica - parus ceruleus. Video of song and alarm call by chainsawbeks. Sightings: February 2016; January 2016;

Buzzard - škanjac - buteo buteo. Sightings: August-September 2016; February 2016; January 2016; early January 2016;

Chaffinch - zeba - fringilla coelebs gengleri. Video by Zlatko Torbašinović; Sightings: April 2016; March 2016; February 2016; January 2016; early January 2016;

Chiffchaff - zviždak - phylloscopus collybita collybita. Sightings: March 2016; February 2016;

Cirl bunting - crnogrla strnadica - emberiza cirlus. Sightings: September 2016; March 2016; February 2016;

Collared dove - gugutka - streptopelia decaocto

Cormorant - veliki vranac, kormoran - phalacrocorax carbo. Video, by Branimir Devilnightmare;

Corn bunting - velika strnadica - emberiza calandra. Sightings: April 2016;

Crane - ždral - grus grus. Sightings: November 2016;

Cuckoo - kukavica  - cuculus canorus. Sightings: April 2016;

Dunnock - sivi popić - prunella modularis. Sightings: March 2016;

Eagle owl (European) - buljina, sova ušara  - bubo bubo. Sightings: January 2016

Garden warbler - siva grmuša - sylvia borin. Sightings: August 2016;

Golden oriole - zlatna vuga - oriolus oriolus. Sightings: August 2016; April 2016

Golden plover - troprsti zlatar - pluvialis apricaria.

Goldfinch - češljugar, gardelin, kamjolac, ciganče, štiglić - carduelis carduelis. Video by Zlatko Torbašinović; Sightings: February 2016;

Goshawk - jastreb kokošar - family accipitridae. Sightings: August-September 2016;

Great tit - velika sjenica - parus major newtoni. Video of call by Steve Hawkeye. Sightings: March 2016; February 2016; January 2016;

Greenfich - zelendur - carduelis chlorisž. Sightings: September 2016; March 2016;

Grey heron - siva čaplja - ardea cinerea. Video by Luka Hercigonja: Sightings: January 2016;

Grey wagtail - gorska pastirica - motacilla cinerea. Sightings: January 2016;

Hen harrier - strnarica - circus cyaneus. Sightings: January 2017;

Herring gull - srebrnasti galeb - larus argentatus

Honey buzzard - škanjac osaš - pemis apivorus. Sightings: August-September 2016;

Hooded crow - siva vrana - corvus cornix. Video by Zlatko Torbašinović. Sightings: February 2016; January 2016; early January 2016;

Hoopoe - pupavac - upupa epops. Sightings: September 2016; April 2016; March 2016;

House martin - piljak - delichon urbica. Sightings: September 2016;

House sparrow - vrabac - passer domesticus

Icterine warbler - žuti voljić -  hippolais icterina. Sightings: September 2016;

Kestrel - vjetruša - falco tinnunculus. Video by Zlatko Torbašinović. Sightings: April 2016;

Kingfisher - vodomar, vodomar ribar - alcedo atthis. Sightings: December 2016; April 2016;

Linnet - juričica - carduelis cannabina. Video by BHVSa. Sightings: April 2016;

Marsh harrier - eja močvarica - circus aeruginosus. Sightings: August-September 2016;

Melodious warbler - kratkokrili voljić - hippolais polyglotta

Mistle thrush - drozd imelaš - turdus viscivorus. Video by slpanjkovic. Sightings: December 2016;

Nightingale - slavuj - luscinia megarhynchos. Video by Zlatko Torbašinović. Sightings: June 2016; April 2016;

Nightjar - leganj, noćna lasta - caprimulgus europaeus. Sightings: April 2016; Autumn/winter 2015;

Pheasant - fazan - phasianus coichicus

Pied wagtail - bijela pastirica - motacilla alba. Sightings: January 2016;

Pigeon - golub - family: columbidae

Raven - gavran - corvus corax

Red-backed shrike - rusi svračak - lanius collurio

Redstart - šumska crvenrepka - phoenicurus phoenicurus

Robin - crvendač, čučka crvendać - erithacus rubecula. Video by Zlatko Torbašinović Sightings:. January 2016;

Rock dove / feral pigeon - divlji golub - columba livia

Sand martin - bregunica - riparia riparia

Sardinian warbler - crnoglava grmuša - sylvia melanocephala

Scarce swallowtail - Sightings: April 2016;

Scops owl - ćuk - otus scops. Sightings: March 2016;

Serin - žutarica - serinus serinus. Sightings: September 2016; March 2016; February 2016; January 2016;

Short-toed eagle - Sightings: August-September 2016;

(Snipe - šljuka kokošica - gallinago gallinago. Sightings:  November 2016; - with hindsight, Steve felt this sighting was probably a woodcock. The first confirmed sighting of a snipe came in February 2018)

Spanish sparrow - španjolski vrabac - passer hispaniolensis

Sparrowhawk - kobac -  accipiter nisus. Sightings: December 2016; August-September 2016; March 2016; February 2016; January 2016;

Spotted flycatcher - siva muharica - muscicapa striata

Subalpine warbler - bjelobrka grmuša - sylvia cantillans. Sightings: March 2016;

Swallow - lastavica - hirundo rustica. Sightings: September 2016; Summer 2016; March 2016;

Swift - crna čiopa - apus apus. Sightings: September 2016; April 2016; October 2015;

Tawny pipit - primorska trepteljka - anthus campestris

Tree pipit - prugasta trepteljka - anthus trivialis

Turtle dove - grlica - streptopelia turtur

Wheatear, black-eared - mediteranska bjelka - oenanthe hispanica. Sightings: September 2016; April 2016; March 2016;

Whinchat - smeđoglavi batić - saxicola rubetra. Video, by Branimir Devilnightmare. Sightings: September 2016;

Whitethroat - grmuša pjenica - sylvia communis

Woodchat shrike - riđoglavi svračak - lanius senator. Sightings: April 2016;

Wren - palčić - troglodytes troglodytes.

Yellow wagtail - žuta pastirica - motacilla flava.

 © Steve Jones 2016

For more of Steve's beautiful nature pictures, see his personal pages: Bird Pictures on Hvar 2017, and Butterflies of Hvar

Srodni sadržaj (po oznakama)

na vrh članka
Nalazite se ovdje: Home Novosti iz prirode Bird sightings 2016

Eco Environment News feeds

  • Church leaders criticise Christian owner of GB News over channel’s climate attacks

    Exclusive: Paul Marshall also challenged over his own ‘misleading’ statements and £1.8bn of fossil fuel investments in his hedge fund

    The co-owner of GB News and “committed” Christian Sir Paul Marshall has been criticised by a group of church leaders over the TV channel’s attacks on climate science and action.

    The hedge fund manager was also challenged over his own statements, which were called “misleading”, by the 100-strong group, which includes the former archbishop of Canterbury Rowan Williams and two current bishops.

    Continue reading...

  • Octopus reports sharp rise in solar panel sales since start of Iran war

    Firm’s sales up 54% this month and Good Energy reports doubling of interest in solar after latest oil price shock

    Solar panel sales have risen sharply since the start of the Iran war, according to Octopus Energy, and households are opting for bigger arrays of roof panels.

    Sales were up 54% so far this month compared with the same period last month, the company said on Thursday.

    Continue reading...

  • Sewage released into England’s rivers and seas nearly 300,000 times last year

    Campaigners criticise frequent use of storm overflows when parts of the country were in drought for months

    Raw sewage was discharged into rivers and seas almost 300,000 times last year after the driest spring for more than 100 years and the sunniest and warmest year on record in England.

    Water companies released raw sewage into rivers and seas from storm overflows – designed to be used in extreme wet weather conditions – 291,492 times. This was a 35% reduction on record spills in 2024. Average discharges were 20.5 spills for each overflow, compared with 31.8 in the previous year.

    Continue reading...

  • What does the Iran war mean for clean energy transition?

    Here’s what to know about how the current crisis could shape the expansion of renewable energy

    As the deadly war in Iran triggers what the International Energy Agency has described as the worst oil crisis in history, climate advocates are calling for a faster shift away from fossil fuels, but the conflict may also hamper that transition.

    US-Israeli strikes on Iran have disrupted supply routes through the strait of Hormuz, through which 20% of global oil flows. The US, Israel and Iran have also all launched strikes on fossil fuel facilities, creating additional market shocks.

    Continue reading...

  • Fears net zero is ‘next Brexit’ as oil crisis fuels political climate divide

    Rising energy bills give Reform and Tories opening to attack net zero while government hesitant to make case for clean energy

    Could net zero become “the next Brexit”? That is the fear stalking climate advocates as the oil crisis caused by the war on Iran starts to bite.

    A powerful coalition of the well-funded Reform party, led by Nigel Farage, the Conservative party, some business interests, and the UK’s right-wing media, are engaged in an onslaught against the longstanding target of reaching net zero greenhouse gas emissions by 2050.

    Continue reading...

  • ‘A toxic punch’: fears Russia’s war is pushing the Black Sea and its dolphins past tipping point

    As species vanish and the unique ecosystem radically changes, Ukrainian scientists can only wait until it is safe to properly assess the damage

    In the embattled harbours of Odesa, a scientific vessel lists in its mooring. No one has been able to take a look at the damage to the Boris Alexander from Russian drones and shelling that have hit the port city over the past four years of war in Ukraine. It is too dangerous, just as no one has been able to fully monitor the damage the war is doing to the Black Sea.

    “We can only wait,” says Dr Jaroslav Slobodnik, the director of the Environmental Institute, headquartered in the Slovak Republic. “The biodiversity landscape is completely altered. A number of species seem to have disappeared, but we need more data. Data which the war makes it impossible to collect.”

    Continue reading...

  • Country diary: Spring is here – a mad mix of joy and discipline | Paul Evans

    The Marches, Shropshire:The call of the chiffchaff and the turning of the allotment soil – these are seasonal rituals honed over time

    A pair of ravens, barking mad, perform their shuttling flight in glorious sunshine above Old Racecourse Common. A charm of chaffinches flash white wing-bars through the shadows of mossy willows around the pond. A queen red-tailed bumblebee orbits a hedgebank boundary stone, then buzzes off to feed on gorse flowers or prospect for possible colony chambers below.

    A lesser-spotted woodpecker hammers out rapid bursts of drumbeats from a stand of beech across the misty distances of the hills. Chiffchaffs find their rhythm in the oaks. These constantly repeated two-note phrases are not what they seem when you hear the writer and musician Mark E Smith say of his own work: “It’s not repetition, it’s discipline.” A chiffchaff flies out from tree cover, across the open common, an apparition so slight compared with the powerful, hidden voice, to resume their discipline in further oaks.

    Continue reading...

  • Two salon owners wanted to go zero-waste. Could they do it and keep their business afloat?

    Scisters Salon & Apothecary in the San Diego area is committed to sustainable beauty and going low-waste

    The first thing you notice when you walk into Scisters Salon & Apothecary is what isn’t there. No wall of glossy plastic bottles promising “repair” or “shine”. No sharp chemical tang or aerosol haze. The only trash can is a tiny basket that mostly collects coffee cups and gum wrappers clients bring from home.

    Instead, the shelves of this southern California salon are lined with large refill containers of shampoo and conditioner, houseplants dot the space, hair clippings are swept away for compost, and the air carries a trace of bergamot and vanilla.

    Continue reading...

  • How coded wartime forecasts kept intelligence out of enemy hands

    During the second world war, farmers received forecasts in code and railway announcers were banned from blaming delays on fog or snow

    Data security is not just a modern issue. The BBC stopped its daily weather forecasts as soon as the second world war started. They had been a feature of the radio schedule since 1923 but continuing them would have given vital weather intelligence to the Germans.

    In particular, the forecast provided information about when skies would be clear, what winds were blowing and when storms were expected, all of which would be helpful for the Luftwaffe when planning bombing raids.

    Continue reading...

  • How weaving, glamping and kayak tours are helping to tackle deforestation in Argentina’s Gran Chaco

    Small farmers and community-led conservation groups are trying to protect one of the biggest semi-arid forests in the world – under threat from expanding agriculture, wildfires and the ‘logging mafia’

    Jorge Luna stands in a piece of Argentina’s Gran Chaco forest that he calls his own. Birds sing as he surveys skyscraping molle trees, known as pepper trees, palo santo and algarrobo, or carob trees. “It’s good wood,” says Luna, 55. “I was about to cut them down.”

    Selling timber promises quick and easy money in the sprawling ecosystem that covers parts of Argentina, Bolivia, Paraguay and Brazil. But it comes at a steep price, contributing to rampant deforestation and irreversible damage to the forest.

    Continue reading...

Novosti: Cybermed.hr

Novosti: Biologija.com

Izvor nije pronađen
Copyright © 2026 Eco Hvar. Sva prava zadržana. Developed by Orion Informatika.